Qaamuuska Qarniga - A Comprehensive Somali-Italian Dictionary「Qaamuuska Qarniga - A Comprehensive Somali-Italian Dictionary」「カーニガの包括的なソマリア語-イタリア語辞書」
Qaamuuska Qarniga, oo loo yaqaan Qoraaga Buugga, waa bogga waxbarasho oo bilaash ah ee loogu talagalay qalabka Android. Waa qaamuus Soomaali-Itali ah oo kooban oo loo sameeyay muddo badan. Projeektu wuxuu bilaabay xarunta Cilmibaarista Soomaaliyeed (Studi Somali) oo lagu daabacay 1985. Bogga bogga waxaa loo sameeyay si loo fududeeyo iyo loo helo dadka oo dhan. Qaamuuska waxaa ku jira ereyo badan oo ku saabsan ilmaha iyo xoolaha. Qaamuuska Qarniga waa nidaam isku xirka Soomaaliyeed iyo Talyaaniyeed, waxaana ku muujinaya sida qaabinta tarjumada loo heli karo. Bogga waxaa ku takhasusay ardayda, daraasaadayaasha, iyo kii aad u raaxaysan inay baranayaan afka Soomaaliga.
